ระหว่างสะกดรอยตามเป้าหมาย นักสืบไส้แห้ง "คาบุรายะ โซสุเกะ" ได้พบกับ "ซาร่า" องค์หญิงต่างโลกผู้มาจากโลกที่สามารถใช้เวทมนตร์ได้ โซสุเกะเริ่มใช้ชีวิตร่วมกับซาร่าแบบค่อยเป็นค่อยไป แต่ไม่ทันไรซาร่าก็คุ้นชินกับญี่ปุ่นยุคปัจจุบันไปเสียแล้ว ในขณะเดียวกัน "ลิเวีย" อัศวินสาวที่ข้ามโลกตามซาร่ามาติด ๆ ต้องตกต่ำกลายเป็นคนไร้บ้าน แต่เธอกลับใช้ชีวิตอย่างมีความสุขมากกว่าที่คิด...